為政第二: 3

子し曰いわく、

之これを道みちびくに政まつりごとを以もってし、之これを齊ととのうるに刑けいを以もってすれば、民たみ免まぬかれて恥はじ無なし。

之これを道みちくに德とくを以もってし、之これを齊ととのうるに禮れいを以もってすれば、恥はじ有ありて且かつつ格ただし。